Antes de começar as aulas de
Português para as crianças da Terra do Nunca, Sinhinho abriu o Mapa Mundi e
mostrou: Itália, onde estamos vivendo hoje, o Brasil onde eu tento viver e
Portugal. Em seguida perguntou:
-
Porque mostrei Portugal? – Marco, o maior dos moradores responde imediatamente:
-
Porque a Cris fala a língua deles! Entre a sabedoria e o espanto pergunta em seguida:
-
Cris porque você fala a língua de Portugal? – Nem pude responder e a Gatinha
falou:
-
Nossa! Portugal é tão pequeno e o Brasile tão grande! Vocês não sabiam falar e
vieram pegar a de Portugal? Eu acho lindo, vocês falam cantando.
-
Hummm, não sei por que será? Quem sabe? Perguntei para acompanhar a imaginação
das crianças que é assombrosa.
-
Vocês escolheram essa língua porque é mais fácil! Thomas B.
-
Não tinha professor lá para ensinar vocês a falarem e alguém mandou um de
Portugal? Andrea.
-
Alguém quem?
Ficou
vermelho e simplesmente riu balançando negativamente a cabeça. Resolvi
responder:
-
Não, a gente tinha uma língua já, todos os países tem uma língua própria, a nossa
era o Tupi-guarani, quer dizer uma delas, tinha muitas línguas no Brasil.
-
Fala um pouco para a gente ouvir então. Mattia.
-
Não, eu não sei falar, quem falava eram os índios e...
-
Ahhh, igual ao Norin Read? Pergunta Feder todo empolgado.
-
Quem é Norin Read? Pergunto eu toda perdida.
-
Aquele menino do 4º ano, ele também é índio, ele nasceu na Índia!
- Não na realidade.... Mudei de ideia e
falei: - gente vamos começar a estudar o português, no próximo semestre eu
explico para vocês a história da língua do Brasil.
Cris! Que delícia encontrá-la em outro canto deste território das publicações imediatas.
ResponderExcluirBem-vinda!
E este vídeo é o maior luxo! Fiquei emocionada, sabia?
Parabéns.
beijos